Editar PDF
Corregí el texto que ya tiene el documento, o agregá texto nuevo, resaltados, formas, flechas, dibujos e imágenes. Todo con vista previa exacta.
Arrastrá y soltá tus archivos acá
o
Seleccionar archivoTus archivos no salen de tu dispositivo: todo se procesa en tu navegador.
Cómo editar un PDF gratis, online y sin registrarte
Editar PDF te permite corregir el texto que el documento ya tiene: activá "Editar texto existente", tocá cualquier línea del documento y reescribila. La herramienta reutiliza la fuente original embebida en el PDF, así que la corrección conserva la tipografía exacta del documento; si escribís caracteres que esa fuente no trae (los PDFs suelen incluir solo las letras que usan), se sustituye automáticamente por la más parecida — igual que hacen los editores profesionales. Dejá el texto vacío para borrarlo.
Además tenés un lienzo completo: escribí texto nuevo en cualquier lugar eligiendo fuente, tamaño, color, negrita y cursiva; resaltá párrafos como con un marcador; dibujá a mano alzada; insertá rectángulos, elipses, líneas y flechas; y agregá imágenes, logos o sellos. Cada elemento se puede mover, redimensionar y borrar, con deshacer y rehacer ilimitados (Ctrl+Z y Ctrl+Shift+Z).
La vista previa es exacta, no una aproximación: el lienzo de edición trabaja en las mismas coordenadas que el archivo PDF final, así que lo que ves en pantalla es literalmente lo que se guarda. Al editar texto existente, el color del texto y el fondo se detectan automáticamente del propio documento para que la corrección sea invisible.
Y como en todas nuestras herramientas, la edición ocurre íntegramente en tu navegador: el documento nunca se sube a ningún servidor. Es gratis, sin registro, sin límite de páginas ni de elementos, y sin marcas de agua. Si solo necesitás firmar, la herramienta Firmar PDF es más directa; si querés reordenar o eliminar páginas, usá Organizar PDF.
Preguntas frecuentes
¿Puedo editar el texto que ya tiene el PDF?
Sí. Activá "Editar texto existente", tocá la línea que quieras y reescribila. Se conserva la fuente original del documento cuando sus caracteres alcanzan; si no, se usa la más parecida.
¿La corrección queda con la misma fuente del documento?
Sí, siempre que la fuente embebida en el PDF tenga los caracteres que escribís. Los PDFs suelen incluir solo las letras que usan: si escribís una que falta, se sustituye por la fuente más parecida.
¿Cómo borro un elemento que agregué?
Seleccionalo con la herramienta de selección y tocá la papelera, o apretá Supr. También podés deshacer con Ctrl+Z.
¿Puedo editar varias páginas?
Sí. Navegá entre las páginas con las flechas y agregá elementos en cada una. Al guardar se aplican todos juntos.
¿Lo que veo es exactamente lo que se guarda?
Sí. El lienzo trabaja en las mismas coordenadas (puntos PDF) que el archivo final, así que la vista previa es fiel al resultado.
¿Se sube mi documento a algún servidor?
No. Toda la edición ocurre en tu navegador; el PDF y las imágenes que insertes nunca salen de tu dispositivo.